Odbouchl je jeden z těch, kterým se snažili pomáhat.
Убио их је један од оних људи којима су покушавали да помогну.
To je jeden z důvodů, proč jsem tady.
To je jedan od razloga zašto sam otputovao.
Tohle je jeden z těch dní.
Ovo je jedan od onih dana.
A tenhle je jeden z nejhorších.
A ovaj je najgori koga sam video.
On je jeden z těch dobrých.
On je jedan od dobrih momaka.
Peter Quinn je jeden z mých lidí.
Питeр Квин je jeдaн oд мojих.
Tohle je jeden z lepších obrazů s Ježíšem se sportovní tematikou.
Ovo je jedna od boljih slika sa tematikom sporta i Isusa.
To je jeden z důvodů, proč jsem se stal doktorem.
To je dijelom razlog zašto sam postao doktor.
Bobbi je jeden z nejlepších agentů.
Bobi je jedan od naših najboljih agenata. - Odlièno!
Je mi 23, ale můj mladistvý vzhled je jeden z důvodů, proč potřebuji osobního strážce.
Imam 23 godine, ali moj mladalaèki izgled je jedan od razloga zašto verujem da mi je potreban telohranitelj.
Zmije smrtící je jeden z nejpřátelštějších živočichů v celé zvířecí říši.
Neverovatno smrtonosna otrovnica je jedna od najmanje opasnih i najdruželjubivih životinja u celom životinjskom carstvu.
Takže jsme vytvořili tento projekt a toto je jeden z výstupů projektu.
Zato smo uradili ovaj projekat, i ovo je jedan od radova iz tog projekta.
Toto je jeden z mých obrazů.
I ovo je jedna od mojih slika.
Tohle je jeden z mých oblíbených rysů, tento přelet, kde jste 2, 5 metru vysoko na povrchem High Line, letíc skrz koruny stromů.
Ово ми је један од омиљених елемената, овај надвожњак где сте 2.5м изнад површине Хајлајна, трчите кроз мрежу дрвећа.
Kvůli tomu cena klesla, předpokládáme tedy, že to je jeden z důvodů, proč se nám líbí.
То спушта вредност џемпера, откривајући да је то један од разлога зашто нам се свиђа.
To je jeden z největších darů mého velmi nekonvenčního dětství, že po mně nikdy nechtěli, abych se definovala jako cokoliv v jakémkoliv okamžiku.
Veliki blagoslov mog vrlo neobičnog detinjstva bio je to što me nikada nisu pitali da se definišem kao bilo šta bilo kada.
Tohle je jeden z šesti lvů, kteří byli zabiti v okolí Nairobi.
Ovo je jedan od šest lavova koji je ubijen u Najrobiju.
A myslím, že to je jeden z důvodů, proč je v národním parku Nairobi lvů tak málo.
I mislim da zbog ovoga Nacionalni park Najrobi ima malo lavova.
Ale to je jeden z problémů testů.
To je jedan od problema testa.
A to je jeden z důvodů, proč chronický stres bývá spojován s kardiovaskulárními onemocněními.
Ovo je jedan od razloga što je hronični stres ponekad u vezi sa kardiovaskularnom bolešću.
Sean Hannity je jeden z nejmilejších mužů, co jsem kdy poznala.
Šon Heniti je jedan od najfinijih momaka koje sam ikada upoznala.
Mimochodem, Dalajláma je jeden z těch, kteří krásně zestárli, ale kdo by chtěl být vegetarián a žít v celibátu.
Uzgred, Dalaj Lama je neko ko je prelepo ostario, ali ko želi da bude vegetarijanac i u celibatu?
Toto je jeden z našich exponátů – interaktivní mapa Londýna, která ukazuje, kolik městské zástavby je využito pro mrtvé a nemocné, a když mávnete rukou přes mapu, objeví se jméno daného pozemku, budovy nebo hřbitova.
Ovo je jedna od naših izložbi koja je interaktivna mapa Londona gde se vidi koliko je zapravo nekretnina u gradu namenjeno smrti i umiranju, i kako prolazite rukom preko mape, otkriva se ime te nekretnine, zgrade ili groblja.
Takže to je jeden z hlavních důvodů, proč tento obrovský stroj postavili.
To je glavni razlog zašto smo napravili ovu ogromnu mašinu.
Toto je jeden z pěti vodních vírů z plastového odpadu ve světových mořích,
To je jedna od pet vijuga punih plastike koje se nalaze u okeanima sveta.
To je jeden z klíčových elementů na našem vysvědčení.
To je ključni element našeg konačnog izveštaja.
Čas je jeden z nejvzácnějších prostředků v moderním světě.
Vreme je jedan od najređih resursa u današnjem svetu.
2.36474609375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je jedan od razloga zbog kog te volim. 